译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
山上有居住者,因我(wo)多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏(lan)杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看(kan)到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭(jian),骑着骄悍的战马入侵了。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
手拿宝剑,平定万里江山;
上到半(ban)山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
巍峨(e)的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
你会感到安乐舒畅。
注释
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
9.举觞:举杯饮酒。
8.不吾信:不相信我。
叶下:叶落。
4.去:离开。